-
Wrapped Around Your Finger / The Police 【和訳】
2021/9/10
The Policeのアルバム「Synchronicity」に収録されている曲。シングル曲。 歌詞は、ローマ彫刻のようにきれいな女性に圧倒されたり、魅了されている雰囲気。 というより、教 ...
-
Miss Gradenko / The Police 【和訳】
2021/9/10
The Policeのアルバム「Synchronicity」の収録曲 あっさり聞ける小曲と言った感じ。7thを強調したギターのコードアルペジオが印象的です。 作詞作曲は、スチュアート・コープランド。こ ...
-
O My God / The Police 【和訳】
2021/9/10
The Policeのアルバム「Synchronicity」の収録曲 歌詞は、ずっと苦しんでいる寂しい心。 和訳 僕の知っている人はみんな寂しがっている 神様はとても遠い 僕の心は誰のと ...
-
Mother / The Police 【和訳】
2021/9/10
ポリスのアルバム「Synchronicity」の収録曲。 珍しくアンディ・サマーズの作詞作曲、ボーカル曲です。 スティングの歌わない曲って他にほぼ無いように思います。 アルバムの中でも異 ...
-
King of Pain / The Police 【和訳】
2021/9/10
ポリスのアルバム「シンクロニシティ」の収録曲。のちにシングルカットされています。 作詞作曲はスティング 歌詞は、苦しみにまみれ何も見えずに孤独になっている様子。比喩が沢山出てきます。 和 ...
-
Synchronicity 2 / The Police 【和訳】
2021/9/10 和訳 翻訳 日本語訳
和訳 とある郊外の家族の朝 壁に向かってわめくおばあちゃん 僕たちはライスクリスピーのじゃらじゃらする音の中、大声で話さなきゃいけない 何にも聞こえない 母は退屈とフラストレーションの長 ...
-
Synchronicity 1 / The Police 【和訳】
2021/9/10 和訳 翻訳 日本語訳
和訳 一呼吸、一つ流れができ 君は知ることになる 共時性を 眠りの恍惚、夢の踊り 分け合ったロマンス 共時性 結びつけられた原理 霊界へとつなげられる ほぼわからない 言い表せない何か 何からも影響さ ...
-
Every Breath You Take / The Police【和訳】
2021/9/10 和訳 翻訳 日本語訳
和訳 君のする息すべて 君の動き全部 君が破棄する関係全て 君が踏み出すのも全部 僕は見ている 毎日 君が言う言葉全て 君の楽しむゲーム全て 君のいる夜もすべて 僕は見ている わからないのかい? 君は ...