カテゴリー

The Police

Wrapped Around Your Finger / The Police 【和訳】

2020/4/19  

The Policeのアルバム「Synchronicity」に収録されている曲。シングル曲。   歌詞は、ローマ彫刻のようにきれいな女性に圧倒されたり、魅了されている雰囲気。 というより、教 ...

Miss Gradenko / The Police 【和訳】

2020/4/15  

The Policeのアルバム「Synchronicity」の収録曲 あっさり聞ける小曲と言った感じ。7thを強調したギターのコードアルペジオが印象的です。 作詞作曲は、スチュアート・コープランド。こ ...

O My God / The Police 【和訳】

2020/4/15  

The Policeのアルバム「Synchronicity」の収録曲   歌詞は、ずっと苦しんでいる寂しい心。 和訳 僕の知っている人はみんな寂しがっている 神様はとても遠い 僕の心は誰のと ...

Mother / The Police 【和訳】

2020/4/15  

ポリスのアルバム「Synchronicity」の収録曲。 珍しくアンディ・サマーズの作詞作曲、ボーカル曲です。 スティングの歌わない曲って他にほぼ無いように思います。   アルバムの中でも異 ...

De Do Do Do, De Da Da Da / The Police 【和訳】

2019/2/1  

  意味やメモ (和訳は下) ポリスのアルバム「Zenyatta  Mondatta」の収録曲で、のちにシングルカットされました   スティングとしては、シンプルであることがどれだ ...

Can't Stand Losing You/ The Police 【和訳】

2019/2/5  

和訳 今日たくさんきみに電話したよ それで、君の彼女が、君がもう僕に会いたくないって言ってること それは全て本当なのかなって思ってる 君の兄弟は僕を殺しに来るだろう、彼は6フィート10インチ(208c ...

The Bed's Too Big Without You / The Police 【和訳】

2019/3/12  

意味やメモ ポリスのアルバム「Reggatta de Blanc(白いレガッタ)」の収録曲。 後にシングルカットされています。 邦題は「ひとりぼっちの夜」   歌詞は、題名の通り、彼女がもう ...

So Lonely / The Police 【和訳】

2019/2/6  

和訳 昨日誰かが僕に教えてくれた 自分の愛を投げ捨てるとき、構わないよって感じでふるまっていると どこかしらに行くような雰囲気もしている でも、僕は自分を説得できないんだ 誰かほかの人とは一緒に生きて ...

Walking On The Moon / The Police 【和訳】

2019/2/15  

和訳 受けとめているのは、偉大な歩み 月の上を歩いて 足が折れないことを望むよ 月の上を歩いて 僕らは永遠に歩けるだろうよ 月の上を歩いて 永遠に生きていけるだろう 君の家から引き返して 月の上を歩い ...

Don't Stand So Close To Me / The Police 【和訳】

2019/1/26  

和訳 若い先生が女子学生の妄想のテーマになってる 彼女は彼をとてもひどく求めている 自分のなりたいものはわかっている、彼女には憧れがある この少女の開かれているページはしおりの、 とても近くにいる 彼 ...

Copyright© Tの洋楽歌詞和訳~正確さと解説 , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.