-
I Choose / The Offspring 【和訳 + 解説】
2021/9/10 offspring, 和訳 翻訳 日本語訳
オフスプリングのアルバム「Ixnay on the Hombre」に入ってるファンキーな曲。けど歌詞は暗め。 「人生は選択」、という視点で、身を投げた人間が走馬灯のように幾つかの場面を思い出しています ...
正確で読みやすい訳をのっけていきます。リクエストの受付もしています。コメントにて受け付けています。曲名とアーティスト名をお願いします。
2021/9/10 offspring, 和訳 翻訳 日本語訳
オフスプリングのアルバム「Ixnay on the Hombre」に入ってるファンキーな曲。けど歌詞は暗め。 「人生は選択」、という視点で、身を投げた人間が走馬灯のように幾つかの場面を思い出しています ...
Copyright© Tの洋楽歌詞和訳~正確さと解説 , 2024 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.