My Own Destruction

ELLEGARDENの和訳記事のまとめです。 シングル盤だけに収録された曲も含めて、全て和訳したはずです。   そういえばエルレの歌詞（作曲も）は確かすべて細美さんの作詞ですが、 細美さんの ...

和訳 近寄るなよ、僕は機嫌が悪いんだ 何故なのかは説明できないけど 気にしないでいい 君のせいじゃない 君とは関係のないことなんだ だから何か言おうとなんてしないでくれよ どうしたってしょうがない 今 ...

和訳 なあ、君がいつ変わったは知らない 君は私にとって太陽だった 何で変わったのかも知らない 君は私にとてもやさしかった なぜ今日は前と違うののかな 私の求めていたのは君と最後まで一緒にいることだった ...

意味やメモ エルレガーデンのミニアルバム「My Own Destruction」の収録曲。 歌詞は、母親くらいの歳の彼女がいることを他人にとやかく言われるけど、そんなのほっといてくれよという話。 &n ...

エルレガーデンのミニアルバム「My Own Destruct」の収録曲   歌詞は、昔いなくなった恋人、肉親、友達に対する感情について 和訳 君は僕と君はお似合いだっていう でも僕はそうは思 ...