Deep Purple

和訳 ママは俺にゆりかごの中でゆらゆら(rock)するやり方を示した でも俺が覚えたのは進み続ける(roll)方法 パパは言った、息子よ、楽しめ 年を取ったら、そんなに楽しいことでもなくなるんだから ...

Deep Purpleのアルバム「Who do We think We are（邦題：紫の肖像）」の収録曲   歌詞は、欧風とは全く違う、東京の女性が新鮮に感じた、というもの。 ネオンだとか ...

和訳 君は誰もコケにはしてない 僕が行ったかどうか確認するために待っている 理解するのは難しい 君が自分のチャンスを僕と共にするなんてこと。 もし君とだれか他の奴といるのを僕が見つけたら 僕のすること ...

ディープパープルのデビューシングル曲、そしてデビューアルバム「Shades of Deep Purple」の収録曲としても知られてますが、 カバー曲で、元はジョー・サウスの曲   このころは ...

和訳 君だるいんだろ、ベットでじっとしときなよ 君だるいんだろ、ベッドでじっとしときなよ お金もいらないし パンだっていらないんだろ 溺れ死ぬんでも、わらにはすがらないんだ 溺れじぬって時も、わらには ...

和訳 空は赤い、理解できないけど 真夜中すぎになっても、かの土地をみていた 人々は言う、彼女は地獄へ落ちたのだと 彼女が手を振ると君は焼かれる 都市は燃え盛り、町も火で真っ赤 女の炎は更に高くめぐる ...