正確で読みやすい訳をのっけていきます。リクエストの受付もしています。コメントにて受け付けています。曲名とアーティスト名をお願いします。

Tの洋楽歌詞和訳~正確さと解説

カテゴリー

Alcatrazz

Hiroshima Mon Amour / Alcatrazz 【和訳】

和訳 生まれたばかりで、高さは10フィート でも、彼らはそれを少年(little boy)と呼んだ そしてC7H5O6N3、T-N-Tとも呼んだ 火の玉は太陽を曇らすだろう 残酷な形の確約された死 広 ...

Island In the Sun / Alcatrazz 【和訳】

和訳 彼らはそれを岩(ザ・ロック)と名付けた 生けるしかばねの土地 富と名声を求めた平静さ 悪名高いやつらが互いに嘘を吹き込みあう なぜ彼らは本当のことを言いたくなかったのか 日の当たる島で 涼しい太 ...

Jet To Jet / Alcatrazz 【和訳】

和訳 小旅行で着陸した 街で俺らはよそ者 出てくるのを見てくる様といえば。 俺らは白くて、彼らはみな褐色 ドクターリヴィグストーン、一番必要なときにあなたはどこへ。 俺らは象牙海岸(コートジボワール) ...

God Blessed Video / Alcatrazz 【和訳】

和訳 飛行機に乗ってどこかエキゾチックなところへ行き、 よくありがちな曲でも演奏しよう 惜しげもなくクロッチショットを有望な12歳たちにくれてやろう 本当の大人にしてやるよ、息子よ 本当の大人にな、息 ...

Copyright© Tの洋楽歌詞和訳~正確さと解説 , 2019 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.