t

    オフスプリングの97年のアルバム「Ixnay on the hombre」の収録曲。一曲目のちょっ速チューンですね   歌詞は、人とは違う生き方をしようと決断しよ ...

  とにかく家に帰りたいんだ！！！！！ という歌詞。幻聴まで聞こえてくるほどに。 よくわかります。 和訳 自分を見て見ぬ振りしたり、 自分に嘘を付きたいときだった。 逃げていたなら、自分を満 ...

スティービー・ワンダーのアルバム「Talking Book」に収録され、シングルにもなっています。 有名な曲ですが、元々はJeff Beckのために作った歌。 でも自分で出してヒットしてしまったため、 ...

和訳 触れるものすべて 見るものすべて、 味わうものすべて、 感じるものすべて 大好きなものすべて、 嫌いなものすべて、 信用してないものすべて、 とっておいてるものすべて あげるものすべて、 扱うも ...

和訳 狂人は草原にいる 狂人は草原にいる 遊びやヒナギクの花輪や笑い声を思い出しながら キチガイどもを小道にとどめておかなきゃいけない 狂人が広間にいる 狂人がうちの広間にいる 新聞の中の彼らの折りた ...

オフスプリングのアルバム「Conspiracy Of One」の収録曲 歌詞は、一日酒飲みまくって、どんちゃん騒ぎして怒られない楽しいある素晴らしい日、みたいな詞笑   日本では一部の層にハ ...

和訳 僕が電話をすると、君はお話し中だった もうたくさんだ、君も子供じゃないんだからさ 失った時間はそう簡単には戻らないんだ そして、僕は気がおかしくなりそうだ 君が会わないっていうなら、会わないのだ ...

ビートルズのアルバム「Rubber Soul」の一曲目。   歌詞は、映画スターになりたい彼女と、運転手として良いように使われそうな男の歌 二人の会話がメインですね。 和訳 女の子に何になり ...

和訳 前に女をひっかけた もしくは、彼女がおれをひっかけたというべきか 彼女は自分の部屋を見せてくれた これは素敵なノルウェー産の木 ゆっくりしていくよう彼女は求め 好きなところに座ってとも言った そ ...

オフスプリングのアルバム「Ixnay on the Hombre」に入ってるファンキーな曲。けど歌詞は暗め。 「人生は選択」、という視点で、身を投げた人間が走馬灯のように幾つかの場面を思い出しています ...