- HOME >
- t
Dior / Pop Smoke 【和訳】
2022/5/31
Pop Smokeのアルバム「Meet the Woo」の収録曲で、シングル曲 歌詞は、クラブとSNSでイケイケしている雰囲気でしょうか やる時はやるんだ、俺だってなめてると怖いんだぞ、みたいな雰囲気 ...
-
In My Time of Dying / Led Zeppelin 【和訳】
2021/9/10
Led Zeppelinのアルバム「Physical Graffiti」の収録曲。 トラディショナルの曲らしく、「Jesus Make Up My Dying Bed」という題名でも呼ば ...
-
Tales of Brave Ulysses / Cream 【和訳】
2021/9/10
クリームのアルバム「Disraeli Gears(邦題:カラフル・クリーム)」の収録曲。シングルStrange BrewのB面曲としても収録されています。 作詞は芸術家のMartin Sharp、作曲 ...
-
It’s Alright / Mother Mother 【和訳】
2021/9/10
Mother Motherのアルバム「Dance and Cry」の収録曲、シングル曲 歌詞は、ちょっと変なことしたり、言ったりしてしまったかもしれないと思うときもあるだろうけど、君は異 ...
-
The Rover / Led Zeppelin 【和訳】
2021/9/10
Led Zeppelinのアルバム「Physical Graffiti」の収録曲 歌詞は、放浪者(The Rover)が愛を求めている風景を、個人的には想像しました。 &n ...
-
Kill the King / Rainbow 【和訳】
2021/9/10
Rainbowのアルバム「Long Live Rock ‘n’ Roll」の収録曲 歌詞は、女王が王を殺しに行く戦争のような場面。作詞のディオいわく、チェスのことを書いているとか 和訳 ...
-
Burnin’ for You / Blue Öyster Cult 【和訳】
2021/9/10
Blue Öyster Cultのアルバム「Fire of Unknown Origin」の収録曲、シングル曲。彼らのヒット曲の一つです。 ボーカルはBuck Dharma。 ジャケットが結構いかつい ...
-
Die with Me / Type O Negative 【和訳】
2022/5/22
Type O Negativeのアルバム「October Rust」の収録曲 歌詞は、いなくなった彼女を想い、一緒に死のうと願うもの。 和訳 鳥のように 彼女は飛んでいった ...
-
Green Man / Type O Negative 【和訳】
2022/5/22
Type O Negativeのアルバム「October Rust」の収録曲 きれいなアコギのメロディが印象的です。 歌詞は、四季をめぐる植物のように過ごす男。春を待ち望みながらもじっと ...
-
Bukka White / Shake 'Em On Down 【和訳】
2021/9/10
Bukka Whiteのヒット曲。ブルーススタンダード。 カバーが大量にあるほか(1930,40年代のブルースマンのほか、後年にはBlack Crowsやローリングストーンズなど)、 曲名をもじった「 ...