t

意味やメモ B'zの出世作、Bad Communicationの英語版 英語版は90年のアルバムWICKED BEATに7分を超えるフルバージョンが収録されたほか、98年にBest Pleasure、 ...

和訳 君の心はどうなってるの 君はどんな気持ちなの 僕をひっかきまわしてる 君が僕を冷淡に扱う時 どんな気持ちなの こないだ、僕は君を見かけた 道を歩いていたんだけど 僕は彼が君といるのを見たときさ ...

和訳 様々な大きさの青い少女達 賢いのもいれば、そうでないのもいる 彼女たちははっきり青い瞳だ 一時間の間に、人は変わり得る 一時間の間、彼女も妙な顔をする 怪訝そうに、怪訝そうに 約束の地へと行進す ...

和訳 めちゃくちゃだって言ってたけど とにかく便りがあってよかったよ 俺らは古き良き完璧さってやつに圧倒されている このテレビに嫌気がさしてきた もっと学ぶべきことがあるんだ 君は複雑になってるみたい ...

意味やメモ エルレガーデンのアルバム「BRING YOUR BOARD!!」の収録曲 Jamesって誰のことなんですかね...? 多分歌詞上の君(you)がそれなのだと思いますが。。。   ...

和訳 ああ、聖なる母なる神よ あれが頂上に到達するよりも速くいかないといけない 薄汚れた年老いた山は一面煙に覆われている 彼女は君を石に変えることができる だから、それはすぐやり始めたほうがいい すぐ ...

和訳 君の愛はたちの悪い薬みたい 悪い薬さ、俺が欲しいのは 悪い薬みたいなのを急いで 俺の病気を治せる医者なんかいないね 悪い薬 熱なんかないけど、永遠の病にはかかったみたいだ 治療を処方する医者だけ ...

和訳 彼女の言ってたことすべて 彼女の言ってたことが全て 私の頭の中を駆け抜ける 彼女の言ってたことすべて 彼女の言ってたことが全て 私の頭の中を駆け抜ける これじゃ足りない 大変よ、凄い喪失感 助け ...

和訳 僕らのだれも夢見ることを手伝えない 夢は僕らの生活を色づけるものだから だから、望むよ、実現しないとしても いつでも、どこでも 自分自身のお話を一ページ書いてる 毎日が新しい冒険 困難はお話の一 ...

和訳 このつまらない世界で生きること 毎日はただ過ぎてく 誰の責任でもない いつだって、僕は自分で決めるんだ いまだ走り続けたままの足 空を眺めてみろよ、太陽は見えない 心のうちでも外でも未だ兆候を探 ...