カテゴリー

t

Bored Of Everything / ELLEGARDEN 【和訳】

和訳 起きろ、立ち上がれ、でも何のために? 一つ、トリガー引いて、ゾンビを殺すような テレビゲームのない週末が欲しい ごめん、もうおしまいだね 沢山のものを、手放す 確かに別のことがしたいんだ 飽きる ...

Self Esteem / The Offspring 【和訳】

和訳 彼女とはご破算にした、今日で10回目 言おうと思っている全てのことを練習した でも彼女はやって来たんだ 僕はおじげづいた 彼女を取り戻して、愛撫した 僕は今使われているんだよね いじめられるのは ...

I Hate It / ELLEGARDEN 【和訳】

和訳 起きたらソファーのうえで寝ちゃってたことに気づいた 読んでない書類を投げ捨てろ 半分だけ目が覚めてて、少し混乱してる 夢だったのかどうかちゃんと理解しよう 大嫌い、大嫌い、大嫌いだ、君が近くにい ...

Killboy Powerhead / The Offspring 【和訳】

和訳 彼はピストルグリップで、 避雷針でもあり、ハンマーステップでもある 自分のくそをひねり出す際に いつもげんこつをだめにしている 彼はキルボーイパワーヘッド キルボーイパワーヘッド キルボーイパワ ...

Ultraviolet / Stiff Dylans 【和訳】

和訳 彼女は波のよう、しかも突然現れた 彼女はどうにかしなきゃいけない悩みの種 彼女の作る輪の中で 僕はきっと巡っているだろう 彼女の視線しだい 僕の目の行き先は。 透明で割り切れないよ 君のつけたあ ...

Magical Mystery Tour / The Beatles 【和訳】

和訳 寄ってらっしゃい、見てらっしゃい、マジカルミステリーツアーだよ 寄ってらっしゃい、見てらっしゃい、マジカルミステリーツアーだよ 寄ってらっしゃい、(お誘いだよ) 見てらっしゃい、マジカルミステリ ...

Run For Your Life / The Beatles 【和訳】

和訳 君が他の男といるのを見るくらいだったら、死んでた方が良いよ、お嬢さん あたまをおさえとくべきだよ、もしくは僕がどこにいるかわからなくなるよ、お嬢さん、 出来るもんなら懸命に逃げるんだな、お嬢さん ...

If I Needed Someone / The Beatles 【和訳】

和訳 誰か愛する相手が欲しいときは 君みたいな人のことを考えると思う 誰かが欲しいときは もし時間があったら 君と一緒になるんだろうな、友よ もし誰かを求めているなら 君に別の日に来てもらってたら こ ...

Crash / Aerosmith 【和訳】

エアロスミスのアルバム「ナイン・ライブス」の収録曲。 Crashという曲名からわかる通り、ぶっ壊れてる、を曲にした感じです。 歌詞も、特に文脈はありません。めちゃくちゃです。曲調と合わせて狂っているっ ...

PUNK / ELLEGARDEN 【和訳】

和訳 君が僕を見たことのない人なら 君の眼はかわいそうだね 君が僕を感じたことのない人間だったら 君の触覚はかわいそうだね ここで女の子を探している 僕を連れ去ってくれる女の子を探している クレジット ...

Copyright© Tの洋楽歌詞和訳~正確さと解説 , 2025 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.