カテゴリー

t

no image

Hearts Without Chains / Ellie Goulding 【和訳】

2020/11/9  

Ellie Gouldingのアルバム「Halcyon Days」の収録曲   歌詞は、大切な人が遠くに行ってしまう様子。 繋がりもなく、というのをどう解釈するかはわかりませんが、多分そうそ ...

I Like Goils / Type O Negative 【和訳】

2020/10/30  

Type O Negativeのアルバム「Life is Killing Me」の収録曲   歌詞は、俺はゲイじゃない、女が好きなんだ、とユーモラスに、でも結構強く繰り返す曲 ピーターは、ヌ ...

Dead Again / Type O Negative 【和訳】

2020/10/14  

Type O Negativeのアルバム「Dead Again」の収録曲 最後期のライブのオープニングナンバーです。   歌詞は、薬物中毒で生きた心地がしない感じ 作詞作曲でボーカルのピータ ...

My World / Avril Lavigne 【和訳】

2020/11/13  

Avril Lavigneのアルバム「Let Go」の収録曲   歌詞は、故郷にいた頃、自分の世界に入りがちだったころの想いってところでしょうか。 和訳 何が起こっているのか教えてよ 痕跡が ...

no image

Jocelyn Flores / XXXTENTACION【和訳】

2020/7/10  

ラッパーXXXTENTACIONの曲。 Shiloh DynastyのI Knew You You Wellをサンプリングしていますね。 曲名のJocelyn Floresとは、自殺した16歳の、XX ...

no image

World Sad / George【和訳】

2020/7/10  

GeorgeというアーティストのXanaxというアルバムに入っている曲。   中身は色んな他のアーティストの寂しい曲をつなげたものになっています。 0:00~:Wake Up/ ​moow ...

no image

Oblivion Remix / Rufi.o (ft. Lilly Potter) 【和訳】

2020/7/8  

Lily Potterの楽曲 歌詞は、過去を忘れることを恐れて、自分にとって大切なものをなくさないように、という感じでしょうか。。。 和訳 夏が終わる時にはそこにいてよ 潮のように迫る、冬の時期 急が ...

no image

Blue Colour Worker / 高橋幸宏 【和訳】

2020/9/28  

高橋幸宏のアルバム「音楽殺人(Murdered By The Music)」の収録曲 このアルバムはYMOがまさに売れ始めたタイミングのソロアルバムということもあって、売上は高かったため、YMOファン ...

no image

Radioactivist / 高橋幸宏 【和訳】

2020/9/28  

高橋幸宏のアルバム「音楽殺人(Murdered By The Music)」の収録曲 このアルバム、YMOがまさに売れ始めたタイミングのソロアルバムということもあって、売上は高く、YMOファンを中心に ...

Cinnamon Girl / Type O Negative 【和訳】

2020/8/25  

Type O Negativeのアルバム「October Rust」の収録曲 Neil Youngのカバーですね。   歌詞はシナモンみたくほんのり甘い女性と一緒に入られたらいいな、という感 ...

Copyright© Tの洋楽歌詞和訳~正確さと解説 , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.