正確で読みやすい訳をのっけていきます。リクエストの受付もしています。コメントにて受け付けています。曲名とアーティスト名をお願いします。

Tの洋楽歌詞和訳~正確さと解説

X JAPAN

20th Century Boy / T.Rex 【和訳】

2019/3/10  

意味やメモ T.Rexの楽曲。シングルとして発表されました。のちにアルバム「Tanx」のボーナストラックに収録されました。 かなり多くのバンドがカバーしており、日本ではX Japanがカバーして頻繁に ...

no image

Orgasm / X 【和訳】

和訳 明日に向き合うことを考えてはガクガクブルブル震える 氷のように冷たい心は俺に立ちはだかる壁だ やけくそで渇望してる この生活での活動と情熱への欲望でな 自分自身を隠す嘘の装いは、 お前を引きずり ...

Drain / X JAPAN 【和訳】

和訳 僕の悩む脳みそと話してよ 僕の苦しみが、痛いぐらいに、わかるなら それが僕の頭で生きながらえている 僕は辛うじて息をしている そして僕の心の病、僕の名前や人生に踏み込まれる ずっと。だめ、ダメだ ...

Copyright© Tの洋楽歌詞和訳~正確さと解説 , 2019 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.